En persona

Trabajos presenciales para hispanos en EE.UU.

No todos los buenos empleos son remotos. Estos son trabajos en persona —en almacenes, fábricas, reparto, construcción y tiendas— para hispanohablantes en Estados Unidos. Muchos no piden inglés ni título, y la contratación suele ser rápida.

$15–$28
Por hora
Muchos
Sin inglés
No
Título requerido
Rápida
Contratación
Trabajo en persona, cerca de ti

Trabajos presenciales: los empleos que más contratan hispanos

Los trabajos presenciales son los que haces en persona, en el lugar del empleador —un almacén, una fábrica, una obra, una tienda o una clínica— no desde casa. Son, con diferencia, los empleos que con más frecuencia consiguen los hispanohablantes en EE.UU., y muchos empiezan a contratar de inmediato. El pago típico va de $15 a $28 por hora, y los puestos de almacén, logística y manufactura con turnos de noche pueden llegar a $30–$40.

La gran ventaja para quien todavía no domina el inglés: en almacén, empaque, limpieza, fábrica y construcción es muy común trabajar con poco o nada de inglés, sobre todo en ciudades con mucha comunidad hispana como Houston, Miami, Nueva York o Phoenix. No necesitas título universitario, y muchas empresas entrenan en el puesto.

Aquí abajo ves las ofertas presenciales activas ahora mismo. ¿Prefieres trabajar desde casa? Mira los trabajos remotos en español. Y si buscas manejar, revisa los puestos de chofer y repartidor.

20 empleos disponibles ahora
Nuevo
Consejero(a) Financiero — NYU Langone Health | New York, NY
NYU Langone Health
New York, NYTiempo Completo
Nuevo
Trabajador(a) de Salud Comunitaria — Se Requiere Español — NYU Langone / Family Health Centers | Brooklyn, NY
Family Health Centers at NYU Langone
Brooklyn, NYTiempo Completo
Nuevo
Gestor(a) de Cuidado (Care Manager) Bilingüe Español — NYU Langone / Family Health Centers | Brooklyn, NY
Family Health Centers at NYU Langone
Brooklyn, NYTiempo Completo
Nuevo
Facilitador(a) de Grupo Bilingüe (Español) — Samaritan Daytop Village | The Bronx, NY
Samaritan Daytop Village
The Bronx, NYTiempo Completo
$46000–$60000por año
Nuevo
Consultor(a) de Ventas al Detal Bilingüe (Español) — AT&T | New York, NY
AT&T
New York, NYTiempo Completo
$19.99–$22.63por hora
Nuevo
Especialista de Finanzas del Paciente — Jackson Health System | Jackson West, Miami FL
Jackson Health System
Miami, FLTiempo Completo
Nuevo
Conserje de Servicios a Huéspedes — Jackson Health System | Miami, FL (Por Horas)
Jackson Health System
Miami, FLPor Horas
Nuevo
Supervisor(a) de Operaciones de Acceso al Paciente — Baptist Health | Sala de Emergencias, Miami FL
Baptist Health South Florida
Miami, FLTiempo Completo
Nuevo
Asociado de Acceso al Paciente Bilingüe — Baptist Health | Miami, FL ($1,000 de Bono)
Baptist Health South Florida
Miami, FLTiempo Completo
Nuevo
Despachador Bilingüe (Español) — Florida East Coast Railway | Miami, FL
Florida East Coast Railway
Miami, FLTiempo Completo
Asociado(a) de Producción — Rodillo de Tapetes — Bedford Park, IL
Cintas
Bedford Park, ILTiempo Completo
$15.75–$18.38por horaHace 1 semana
Operador(a) de Manufactura — Turno Nocturno — Franklin Park, IL | $24+/hora
Nestlé Health Science
Franklin Park, ILTiempo Completo
$24por horaHace 1 semana
Trabajador(a) de Producción — Ensamblaje/Tapicería — Bellwood, IL | Desde $17/hora
KSU N.A LLC
Bellwood, ILTiempo Completo
$17por horaHace 1 semana
Inspector(a) de Control de Calidad — Elk Grove Village, IL
Eclipse Precision Machining LLC
Elk Grove Village, ILTiempo Completo
Hace 1 semana
Maquinista (Machinist) — Cicero, IL | $21–$38/hora
Brad Foote Gear Works Inc.
Cicero, ILTiempo Completo
$21.27–$38.65por horaHace 1 semana
Representante de Servicio al Cliente Bilingüe — Brooklyn, NY
Continuum Global Solutions
Brooklyn, NYTiempo Completo
$17–$19.25por hora
Operador de Producción — Manufactura de Acero Houston, TX | $15–$17/hr
Enerstaff
Houston, TXTemporal
$15–$17por hora
Maquinista CNC — Turno Nocturno Houston, TX | Hasta $20+/hr + Horas Extra
Enerstaff
Houston, TXTiempo Completo
$20–$28por hora
Operador de Máquina CNC (Maquinista) — Houston, TX | $20+/hora
1 Resource Group
Houston, TXTiempo Completo
$20–$30por hora
Electricista Comercial Aprendiz — Houston, TX | Enterprise Electrical
Enterprise Electrical
Houston, TXTiempo Completo
$16–$22por hora
Sectores y ciudades

Qué tipo de trabajos presenciales hay

La mayoría de las ofertas presenciales para hispanohablantes se concentran en unos pocos sectores que contratan todo el año:

  • Almacén y distribución — surtido, empaque, montacargas. Suele pagar $16–$28/hora, con turnos de día y de noche.
  • Fábrica y manufactura — producción, ensamblaje, control de calidad. Muchos puestos con poco inglés y bonos por turno de noche.
  • Reparto y transporte — chofer, delivery, ayudante de ruta. Revisa la categoría de chofer y repartidor.
  • Construcción y oficios — ayudante, pintura, limpieza de obra. Entrada rápida, se valora la experiencia práctica.
  • Tiendas y servicio al cliente — cajero, reponedor, atención en piso; aquí sí suele pedirse algo de inglés.

Trabajos presenciales por ciudad

Explora las oportunidades en persona en las ciudades donde más se contrata:

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Qué son los trabajos presenciales?

Son empleos en los que trabajas en persona, en el lugar del empleador: un almacén, una fábrica, una obra de construcción, una tienda o una clínica. No se hacen desde casa. Son la mayoría de los trabajos que consiguen los hispanohablantes recién llegados a EE.UU.

¿Necesito hablar inglés para un trabajo presencial?

En muchos puestos, no. En almacén, fábrica, limpieza, empaque y construcción es común trabajar con poco o nada de inglés, sobre todo en ciudades con mucha comunidad hispana como Houston, Miami o Nueva York. Los puestos de atención al público o de supervisión sí piden inglés y suelen pagar más.

¿Necesito permiso de trabajo o papeles?

Los empleadores legítimos verifican tu autorización para trabajar con el formulario I-9 el primer día. Necesitas un número de Seguro Social y un documento que pruebe que puedes trabajar, como una green card o un permiso de trabajo (EAD). Ningún empleador honesto te va a pedir dinero por darte el trabajo.

¿Cuánto pagan los trabajos presenciales?

La mayoría paga entre $15 y $28 por hora. Los puestos de almacén, logística y manufactura con turnos de noche o maquinaria pueden llegar a $30–$40 por hora. El pago exacto depende de la ciudad, el turno y la experiencia; cada oferta lo indica.