Las 10 Compañías Que Ofrecen Trabajo Remoto en Español
Hoy en dia, la forma en que trabajamos ha evolucionado y cambiado mucho. Especialmente después de la pandemia. La necesidad de trabajar físicamente desde una oficina ha disminuido, dando paso a una nueva estilo de trabajo: el trabajo remoto. Esta tendencia ha ganado popularidad en el mercado laboral de los Estados Unidos, donde la demanda de profesionales bilingües, especialmente los que hablan Español, ha aumentado significativamente, ya que, el Español es el segundo lenguaje más utilizado en el país.
Gracias a esto, el Español, siendo el segundo idioma más utilizado en los Estados Unidos, ha abierto puertas a muchas oportunidades laborales. Las empresas reconocen el valor de tener empleados bilingües que puedan comunicarse efectivamente con clientes y usuarios que hablan español. Además, con la globalización y la expansión de mercados en Latinoamérica, las personas que hablan Español y Ingles son mas valiosas para cualquier empresa y trabajo que se requiera.
La creciente demanda de trabajos remotos en español
Sin embargo, ¿por qué ha crecido tanto la popularidad en los trabajos remotos en español? Hay varias razones:
- Flexibilidad: El trabajo remoto permite a que tengas un equilibrio entre la vida laboral y personal, eliminando tener que viajar a la oficina y permitiendo trabajar desde cualquier lugar con una conexión a internet.
- Diversidad e inclusión: Las empresas modernas buscan diversificar sus equipos y alcanzar a diferentes mercados. Contratar profesionales bilingües o que dominen el Español les permite alcanzar nuevos mercados y ofrecer sus servicios.
- Costo-eficiencia: Para las compañías, el trabajo remoto puede significar una reducción en gastos operativos, como alquiler de oficinas o gastos en servicios.
- Talento global: Con el trabajo remoto, las empresas no están limitadas para contratar talento desde un solo país. Pueden buscar los mejores candidatos, en todo el mundo, especialmente aquellos que hablen español.
Con estas ventajas, se entiende por qué cada vez más personas busquen oportunidades de trabajo remoto en español en Estados Unidos. En este artículo, te explicaremos las mejores compañías que ofrecen trabajos remotos en Español y respondemos algunas de las preguntas más frecuentes de aquellas personas que buscan trabajo bajo esta nueva modalidad.
Si buscas trabajos remotos en Español, échale un vistazo a nuestro listado de trabajos: https://casadeempleo.com/trabajos/
¿Por qué buscar un trabajo remoto?
El trabajo remoto ha dejado de ser una simple tendencia después de la pandemia para convertirse en una forma de trabajo aceptada y valorada tanto por compañías como por empleados. Pero, ¿cuáles son las razones detrás de su popularidad? A continuación, hablaremos sobre las ventajas del trabajo remoto:
Autonomía y Flexibilidad: Una de las grandes ventajas mencionadas anteriormente es poder controlar tu propio horario. Esto permite adaptar tus horas laborales a tus necesidades personales, ya sea para cuidar a un familiar, realizar actividades recreativas o simplemente trabajar en los horarios en que te sientes más productivo y menos cansado.
Equilibrio entre vida laboral y personal: El trabajo remoto te ofrece un mejor balance entre la vida profesional y personal. Al eliminar los tiempos de viajar a la oficina y ofrecer horarios flexibles, puedes dedicar más tiempo a tu familia, hobbies o cualquier otra actividad que te apasione.
Ahorro de tiempo y dinero: Decir adiós a los viajes diarios no solo significa un ahorro de tiempo, sino también de dinero. Menos gastos en transporte, comida fuera de casa y vestimenta formal se traducen a más ahorros personales.
Menos estrés: La posibilidad de trabajar desde tu casa y cómodo, sumando la eliminación del estres como el tráfico o las distracciones de una oficina tradicional, puede mejorar significativamente tu bienestar y salud mental.
Acceso a oportunidades globales: El trabajo remoto elimina las barreras geográficas. No importa si la empresa de tus sueños está en otro país; ahora puedes aplicar a oportunidades laborales en cualquier parte del mundo, especialmente aquellas que requieren que hables o escribas en español.
Contribución al medio ambiente: Al reducir o eliminar los viajes diarios, disminuyes tu huella de carbono, contribuyendo de esta manera a la reducción de la contaminación y al cuidado del medio ambiente.
Desarrollo personal y profesional: El trabajo remoto requiere que tengas autodisciplina, la gestión del tiempo y poder comunicarte bien. Al adoptar este estilo de trabajo, no solo te beneficias de sus ventajas prácticas, sino que también aumentas tu crecimiento personal y profesional.
En fin, buscar un trabajo remoto no solo es una decisión que impacta positivamente en tu vida diaria, sino que también abre puertas a un mundo de oportunidades y beneficios que van más allá de la simple comodidad de trabajar desde casa.
¿Dónde puedo buscar trabajos remotos en español?
Cuando se trata de buscar trabajo, Estados Unidos ha visto un aumento significativo en la demanda de profesionales bilingües, en especial aquellos que dominan el español. Esta tendencia, combinada con el auge del trabajo remoto, ha llevado a muchas empresas a ofrecer oportunidades laborales que no solo valoran las habilidades lingüísticas, sino que también crean la flexibilidad de trabajar desde cualquier lugar. Por lo cual, tenemos algunas de las principales compañías que a las cuales puedes acudir para conseguir trabajo:
- We Work Remotely: Es una plataforma popular que ofrece trabajos remotos en diversas áreas. Aunque la mayoría de las ofertas están en inglés, es posible encontrar oportunidades específicas para hispanohablantes o que no requieran un dominio del inglés. Link
- Remote OK: Similar a We Work Remotely, esta plataforma ofrece una amplia variedad de trabajos remotos. Puedes filtrar las ofertas por idioma o por país para encontrar trabajos que se adapten a tus habilidades lingüísticas. Link
- LinkedIn: Aunque no es exclusivamente para trabajos remotos, LinkedIn tiene una sección dedicada a este tipo de ofertas. Puedes filtrar las búsquedas por idioma o ubicación para encontrar trabajos en español. Link
- CasaEmpleo: A diferencia que LinkedIn, CasaEmpleo es exclusivo para trabajos remotos y tiene una sección dedicada a ellos. Puedes buscar específicamente ofertas de trabajo remoto en español. Link
- Remoters: Es una plataforma dedicada exclusivamente a trabajos remotos. Aunque la mayoría de las ofertas están en inglés, es posible encontrar algunas en español o que no requieran un dominio del inglés. Link
- Remote.co: Otra plataforma dedicada a trabajos remotos. Puedes filtrar las ofertas por categoría, habilidades requeridas o idioma. Link
Estas son solo algunas opciones, sin embargo si tienes la habilidad de hablar otro idioma aparte del Español no dudes en aplicar, y aunque hay muchas otras plataformas y sitios web donde puedes buscar trabajos remotos en español. Te recomiendo que explores varias de ellas para encontrar la que mejor se adapte a tus necesidades y habilidades.
¿Cómo buscar trabajo remoto en LinkedIn?
LinkedIn a travez de los años se ha convertido en una herramienta importante para profesionales de todas las industrias. Ya que no solo es una plataforma para conectarse con colegas y compañías, sino que también ofrece un excelente portal para buscar oportunidades de trabajo, incluidos los trabajos remotos. Aquí te explicamos paso a paso para mejorar tu búsqueda de trabajo remoto en español en LinkedIn:
- Optimiza tu perfil: Antes de comenzar tu búsqueda de trabajo, asegúrate de que tu perfil esté completo y actualizado. Esto incluye que tengas una foto profesional, un titular que destaque tus habilidades y experiencia, y una descripción detallada de tus logros y habilidades. Aqui te listamos 10 Habilidades Que Debes Poner En Tu Hoja de Vida.
- Usa la barra de búsqueda: Con la barra de búsqueda de LinkedIn, escribe “trabajo remoto en español” o alguna de las otras palabras clave que necesites o estés buscando, esto varia dependiendo del tipo del trabajo que quieres. Esto te mostrará una lista de trabajos que coinciden con esos términos.
- Filtra los resultados: Una vez que hayas obtenido una lista de trabajos, afina tu búsqueda con los filtros de LinkedIn. Puedes filtrar por ubicación (si prefieres trabajos remotos de empresas específicas en Estados Unidos), fecha de publicación, nivel de experiencia, entre otros.
- Activa las alertas de trabajo: Para no perderte ninguna oportunidad, Linkedln ofrece a sus usuarios la opción de activar las alertas de trabajo. De esta manera, recibirás notificaciones cada vez que se publique un nuevo trabajo que coincida con tus criterios de búsqueda.
- Únete a grupos y comunidades: Hay muchos grupos en LinkedIn dedicados al trabajo remoto y al teletrabajo. Al unirte a estos grupos, no solo tendrás acceso a ofertas de trabajo exclusivas, sino que también podrás conectarte con otros profesionales en la misma situación y compartir consejos y recursos.
- Conecta con reclutadores y empresas: No dudes en enviar solicitudes de conexión a reclutadores o representantes de empresas que ofrezcan trabajos remotos en español. Recuerda acompañar tu solicitud con un mensaje personalizado explicando tu interés y experiencia.
- Participa activamente: Comenta, comparte y publica contenido relevante para tu industria y para el mundo del trabajo remoto. Esto te ayudará a crear experiencia en la plataforma, al igual ayudaras a que seas mas visible para reclutadores y empresas que estén buscando personal.
Ten en cuenta que LinkedIn es una herramienta poderosa, pero al igual que con todo también es importante tener paciencia y persistencia. La búsqueda de trabajo, especialmente en modalidad remota, puede llevar tiempo, pero si aprendes a crear un plan estratégico bien definido y un uso activo de la plataforma, aumentarás tus posibilidades de encontrar el trabajo remoto en español perfecto para ti.
¿Qué se necesita para hacer un trabajo remoto?
Al iniciar dentro de la modalidad de trabajo remoto, es importante conocer cuales son las herramientas de trabajo que se requieren para hacerlo desde casa, con esto en cuenta debes saber que a diferencia de un trabajo presencial, en el mundo virtual aquellas herramientas de trabajo son diferentes, conoce algunas de ellas:
- Conexión a Internet Estable: Es de vital importancia tener una conexión a internet rápida y confiable para el trabajo remoto. Y a su vez es vital tener una velocidad adecuada para videoconferencias, transferencia de archivos y otras tareas en línea.
- Espacio de Trabajo Adecuado: Aunque trabajar desde la comodidad de tu cama puede sonar tentador, es esencial tener un espacio de trabajo dedicado para solo esta tarea. Esto puede ser un escritorio en tu habitación, una oficina en casa o cualquier lugar tranquilo donde puedas concentrarte.
- Herramientas de Comunicación: Al conectar con reclutadores y empresas, las herramientas como Zoom, Microsoft Teams, Slack, entre otras, son esenciales para la comunicación con el equipo. Estas herramientas permiten videoconferencias, chats y colaboración en tiempo real.
- Dispositivos y Accesorios: Un computador portátil o de escritorio confiable es esencial para realizar cualquier trabajo remoto, ya que es mas comodo y facil de usar a diferencia de trabajar desde un Android o Tablet. Adicional, es posible que necesites accesorios como auriculares, cámara web, micrófono y un segundo monitor para mejorar tu eficiencia tanto en videoconferencias o trabajos que requieran un buen equipo de audio y video.
- Software y Aplicaciones: Dependiendo de tu rol, es posible que necesites un software específico. Por ejemplo, para aquellos diseñadores gráficos es necesario instalar Adobe Creative Cloud, mientras que para los desarrolladores pueden requerir entornos de desarrollo específicos.
- Seguridad: Es crucial proteger la información y los datos mientras trabajas de forma remota. Ya que esto incluye tener un buen antivirus, usar una VPN si es necesario y seguir las mejores prácticas de seguridad, para evitar algún robo o pérdida de información personal.
- Autodisciplina y Gestión del Tiempo: Trabajar de forma remota requiere una gran cantidad de autodisciplina. Debido a que en el dia a dia, tu tiempo de trabajo es en casa, es fácil distraerse por lo que es esencial establecer un horario y apegarse a él.
- Capacidad para Adaptarse: El entorno de trabajo remoto puede cambiar rápidamente. Es esencial ser adaptable y estar dispuesto a aprender nuevas herramientas o métodos según sea necesario.
- Red de Apoyo: Tener una red de colegas o amigos con los que puedas comunicarte regularmente puede ayudarte a sentirte menos aislado y a obtener consejos o soluciones a problemas comunes.
- Formación Continua: El mundo digital está en constante evolución. Es esencial mantenerse actualizado con las últimas herramientas, tecnologías y mejores prácticas para el trabajo remoto.
Ya que conoces acerca de estas herramientas de trabajo, es momento de ponerlas en práctica .¡Ánimo!
10 compañías que ofrecen trabajo remoto en español en Estados Unidos:
En el trabajo remoto existen empresas que representan sólo una fracción de las muchas organizaciones que ofrecen oportunidades de trabajo remoto en español en Estados Unidos. Sin embargo, para encontrar trabajo estos son el TOP 10 de empresas que buscan empleadores de habla hispana:
Toptal
- Enfoque: Toptal es una plataforma global que conecta a empresas con los mejores talentos en desarrollo de software, diseño, finanzas y gestión de proyectos.
- Posiciones comunes en español: Desarrolladores, diseñadores y gestores de proyectos.
- Beneficios: Ofrece Flexibilidad de horarios, acceso a una red global de profesionales y oportunidades de formación continua.
- Pagina Web: https://www.toptal.com/freelance-jobs
Lionbridge
- Enfoque: Empresa global que ofrece servicios de traducción y localización.
- Posiciones comunes en español: Traductores, intérpretes y evaluadores de motores de búsqueda.
- Beneficios: Garantiza diversidad de proyectos, formación continua y oportunidades de crecimiento profesional.
- Pagina Web: https://careers.lionbridge.com/home
CASAEMPLEO
- Enfoque: Empresa global que ofrece soluciones de negocios.
- Posiciones comunes en español: Servicio al cliente y soporte técnico.
- Beneficios: Formación continua, crea oportunidades de crecimiento y beneficios adicionales.
- Pagina Web: https://casadeempleo.com/trabajos
Appen
- Enfoque: Empresa especializada en la recopilación y mejora de datos para la inteligencia artificial.
- Posiciones comunes en español: Evaluadores de motores de búsqueda, anotadores de datos y roles relacionados con la mejora de la IA.
- Beneficios: Flexibilidad, diversidad de proyectos y formación en herramientas de vanguardia.
- Pagina Web: https://appen.com/join-our-crowd-2/
VIPKid
- Enfoque: Plataforma de enseñanza en línea.
- Posiciones comunes en español: Profesores de español para estudiantes de diferentes edades.
- Beneficios: Horarios flexibles, materiales de enseñanza proporcionados y bonos por rendimiento.
- Pagina Web: https://www.vipkid.com/teach
TTEC
- Enfoque: Empresa global de servicios de outsourcing.
- Posiciones comunes en español: Servicio al cliente, ventas y soporte técnico.
- Beneficios: Formación continua, oportunidades de crecimiento y bonos por rendimiento.
- Pagina Web: https://www.ttecjobs.com/en/work-from-home
Liveops
- Enfoque: Empresa de call center virtual.
- Posiciones comunes en español: Agentes de servicio al cliente y ventas.
- Beneficios: Flexibilidad de horarios, formación proporcionada y oportunidades de crecimiento.
- Pagina Web: https://join.liveops.com/apply-now/
Working Solutions
- Enfoque: Empresa de call center virtual.
- Posiciones comunes en español: Servicio al cliente, ventas y soporte técnico.
- Beneficios: Diversidad de proyectos, formación continua y bonos por rendimiento.
- Pagina Web: https://jobs.workingsolutions.com/apply/
Kelly Services
- Enfoque: Empresa global de soluciones de personal.
- Posiciones comunes en español: Diversos roles en áreas como administración, finanzas y tecnología.
- Beneficios: Oportunidades de contratación a largo plazo, formación y beneficios adicionales.
- Pagina Web: https://www.kellyservices.com/global/find-job/
Rev
- Enfoque: Plataforma de servicios de transcripción y traducción.
- Posiciones comunes en español: Transcriptores y traductores.
- Beneficios: Pago por proyecto, flexibilidad de horarios y formación en herramientas específicas.
- Pagina Web: https://www.rev.com/freelancers
Al considerar una posición, es esencial investigar a fondo la empresa, tomate el tiempo de leer opiniones de empleados actuales y anteriores, y asegurate de que la cultura y los beneficios se alineen con tus objetivos y valores personales.
El Futuro del Trabajo Remoto en Español
El trabajo remoto ha dejado de ser una simple tendencia para consolidarse como una modalidad laboral que ofrece innumerables beneficios tanto para empleadores como para empleados. En un mundo cada vez más globalizado, el dominio del español se ha convertido en una habilidad valiosa, abriendo puertas a oportunidades laborales en diversas industrias y regiones, especialmente en Estados Unidos.
Por lo cual, las compañías que hemos destacado en este artículo son solo una muestra del creciente número de organizaciones que valoran y buscan talento bilingüe. Estas empresas reconocen la importancia de la diversidad y la inclusión, y te ofrecen roles que no solo requieren habilidades en español, sino que también valoran la riqueza cultural y las perspectivas únicas que los hablantes nativos pueden aportar.
Si estás considerando la posibilidad de trabajar de forma remota y tienes habilidades en español, no dudes que es el momento ideal para explorar estas oportunidades. La demanda es alta, y las ventajas, desde la flexibilidad hasta el equilibrio entre trabajo y vida personal, son innumerables.
Finalmente, es esencial recordar que, como cualquier modalidad laboral, el trabajo remoto presenta sus propios desafíos. La autodisciplina, la comunicación efectiva y la adaptabilidad son habilidades clave para tener éxito. Sin embargo, si aplicas las herramientas adecuadas y una mentalidad abierta, el trabajo remoto en español puede ser una experiencia enriquecedora y gratificante.
