Gerente de Caso Bilingüe (Español) — Trabajo 100% Remoto | $23/hora
Descripción del Empleo
Sobre el Puesto
Pair Team, empresa de salud con impacto nacional, busca un Gerente de Caso Bilingüe (inglés/español) para trabajar 100% remoto desde cualquier estado de EE.UU. Esta es una excelente oportunidad para personas bilingües que quieren trabajar desde casa ayudando a pacientes de Medicaid y Medicare que más lo necesitan.
En este puesto manejarás un grupo activo de pacientes, brindándoles apoyo con sus metas de salud y coordinando su atención con un equipo interdisciplinario de enfermeros, trabajadores sociales y médicos. Tu dominio del español es esencial para comunicarte efectivamente con la comunidad hispanohablante.
El puesto es de tiempo completo, en horario 9am–5:30pm PST, desde un espacio HIPAA-compliant en casa. Pair Team es uno de los proveedores de Enhanced Care Management más grandes de California, con impacto comprobado: 58% de reducción en visitas a urgencias.
Lo que Harás
- Mantener un caseload activo de pacientes usando enfoques basados en evidencia
- Usar estrategias relacionales para apoyar a miembros con navegación de soporte social
- Realizar seguimientos telefónicos y por SMS de manera periódica
- Trabajar con los miembros para identificar metas de salud e incorporarlas en su Plan de Acción
- Apoyar al equipo de enfermeros, coordinadores conductuales y enfermeros practicantes
- Coordinar citas de cuidado físico con proveedores internos y externos
Requisitos
- 1+ año de experiencia laboral general (se prefiere gestión de casos)
- Residencia actual en los Estados Unidos (autorización para trabajar sin restricciones)
- Bilingüe inglés/español (hablado y escrito)
- Espacio de trabajo silencioso, con internet estable y cumplimiento HIPAA
- Licencia de conducir válida y seguro de auto
- Habilidades tecnológicas: CRM, Excel, Word, videoconferencias
- Alta empatía y capacidad de trabajar en equipo multidisciplinario
Beneficios
- Seguro médico, dental y de visión completo
- Plan 401k
- Estipendio mensual de $100 para trabajo desde casa
- Política de vacaciones flexible
- Equipo de trabajo proporcionado por la empresa
- Oportunidades de crecimiento profesional acelerado