Terapeuta Licenciado Bilingüe LCSW/LPC (Español/Inglés) — Austin, TX | $64,084/año
Descripción del Empleo
Texas Health Action (THA) / Waterloo Counseling Center busca un Terapeuta Licenciado Bilingüe (Español/Inglés) para unirse a su equipo clínico. Esta posición es principalmente remota con algunas sesiones presenciales requeridas para candidatos que vivan a menos de 40 millas de una oficina de THA en Texas. Brindarás servicios de terapia a clientes de la organización, con enfoque especial en comunidades LGBTQIA+ y personas afectadas por el VIH.
Descripción del Puesto
Como Terapeuta Licenciado Bilingüe, realizarás evaluaciones iniciales, desarrollarás planes de tratamiento personalizados y brindarás servicios de terapia individual. Deberás cumplir con una carga de 25 horas directas de atención a clientes por semana, incluyendo 4 horas vespertinas (5pm o más tarde).
Responsabilidades
- Brindar servicios de terapia individual siguiendo teorías terapéuticas establecidas y aprobadas.
- Completar evaluaciones de ingreso y diagnósticos clínicos usando el DSM actual.
- Mantener notas clínicas precisas y actualizadas de todos los servicios proporcionados.
- Cumplir con 25 horas directas de atención a clientes por semana + 4 horas vespertinas.
- Participar en reuniones semanales y mensuales de supervisión clínica.
- Atender al menos 1 evento comunitario o de equipo de THA por año (si estás dentro de 40 millas de una oficina).
Requisitos
- Maestría o doctorado en consejería, psicología, trabajo social o campo relacionado.
- Licencia vigente de Texas para ejercer servicios clínicos: LCSW o LPC. Requerido.
- 2+ años de experiencia clínica trabajando directamente con clientes.
- Bilingüe en inglés y español. Requerido.
- Conocimiento del DSM actual y habilidades de atención basada en trauma.
- Experiencia con comunidades LGBTQ+ (preferido, no excluyente).
Compensación y Beneficios
- Salario inicial: $64,084/año
- Seguro médico, dental y de visión completo
- Plan de jubilación 403(b)
- Tiempo libre pagado (vacaciones, enfermedad y días festivos)
- Licencia parental pagada
- Pago por antigüedad (Longevity Pay)
- Posición mayormente remota desde Texas