Transcriptor(a) Bilingüe Español — Remoto (Contrato, Medio Tiempo)

Sobre el puesto

Royalty Hospitality Staffing busca transcriptores bilingües de español nativo para convertir audio en texto para múltiples proyectos. Contrato remoto de medio tiempo (10+ horas/semana) a $24/hora.

Responsabilidades

• Convertir archivos de audio en español (con acentos variados y ruido de fondo) en transcripciones escritas
• Transcribir contenido en español y ocasionalmente en inglés según se requiera
• Aplicar convenciones estrictas de formato de transcripción, incluyendo marcas de tiempo y atribución de hablantes
• Realizar control de calidad sobre el trabajo completado
• Usar herramientas basadas en la nube para la gestión de archivos
• Cumplir con metas de transcripción semanales de forma consistente

Requisitos

• Español nativo y dominio fluido de inglés
• Mínimo 2 años de experiencia en transcripción en español
• Velocidad de escritura de 75+ palabras por minuto con 98.5%+ de precisión
• Experiencia con software de transcripción y flujos de trabajo en la nube
• Gran atención al detalle y capacidad de mantener el enfoque
• Comodidad siguiendo guías de estilo detalladas
• Manejo confiable de plazos y comunicación profesional
• Debe residir en Estados Unidos

Lo que ofrecemos

• Capacitación pagada y acompañamiento durante las primeras semanas.
• Horario estable de lunes a viernes.
• Oportunidades de crecimiento dentro de la empresa.

¿Buscas más opciones como esta? Explora todos los trabajos remotos en español que publicamos en Estados Unidos — vacantes nuevas cada día.