Gestor(a) de Casos de Salud Conductual — Bilingüe Español/Inglés — Remoto EE.UU.

Sobre el puesto

Vynca Care busca un/a Gestor/a de Casos de Salud Conductual bilingüe (inglés/español) para coordinar la atención de pacientes con necesidades complejas de salud física y conductual, de forma 100% remota en EE.UU. El puesto ofrece $28–$35 por hora más bonos, tiempo completo con beneficios.

Responsabilidades

• Evaluar las necesidades del paciente en salud física, mental, uso de sustancias, salud bucal, cuidados paliativos y apoyo social
• Supervisar el desarrollo de planes de cuidado y el establecimiento de metas del cliente
• Ofrecer servicios donde el paciente resida o prefiera: en oficina, telesalud o en campo
• Conectar a los clientes con servicios y apoyos sociales adicionales
• Abogar por el cliente ante profesionales de salud (médicos de cabecera, especialistas, etc.)
• Aplicar prácticas basadas en evidencia como entrevista motivacional y cuidado informado sobre el trauma
• Realizar actividades de difusión y registrar el progreso en el sistema CRM
• Completar documentación y reportes mensuales de cumplimiento del programa

Requisitos

• Bilingüe en inglés y español (pregunta obligatoria en la solicitud)
• Mínimo 1 año de experiencia como gestor de casos, trabajador social, navegador de cuidados o trabajador de salud comunitaria con poblaciones vulnerables
• Licencia activa y sin restricciones de ACSW, LCSW, LMFT o LPCC en California (o LVN, según la vacante específica)
• Disponibilidad de lunes a viernes, 8:30 a.m.–5:00 p.m. hora del Pacífico, con posibilidad de tardes/fines de semana
• Al menos 1 año de experiencia trabajando de forma remota
• Autorización legal para trabajar en Estados Unidos
• Conocimiento práctico de Google Workspace, MS Office e internet

Lo que ofrecemos

• Seguro médico, dental y de visión
• Beneficios de protección de ingresos
• PTO flexible
• Días festivos de la empresa
• Plan 401(k)
• Bono por desempeño según la licencia ($28–$35/hora)

¿Buscas más opciones como esta? Explora todos los trabajos remotos en español que publicamos en Estados Unidos — vacantes nuevas cada día.