Manejador de Casos Bilingüe (Español) — Stockton, CA — $22-$25/hora

Sobre el puesto

Pair Team busca un Manejador de Casos Bilingüe (Español) en Stockton, California. Trabajo principalmente remoto (90% desde casa) con visitas comunitarias 2-3 veces al mes en el área de Stockton. Salario: $22-$25/hora con seguro completo y 401k. Pair Team tiene impacto demostrado: 58% menos visitas a urgencias y 29% menos hospitalizaciones. Trabajarás directamente con la comunidad hispana de Stockton apoyando a personas con enfermedades crónicas complejas, salud mental o en situación de vulnerabilidad. Aplica en línea. Debes residir en California. Verificación de historial y E-Verify.

Responsabilidades

• Apoyar a pacientes Medicaid con necesidades complejas de salud y sociales
• Realizar llamadas y mensajes de seguimiento mensuales con cada miembro
• Crear Planes de Acción de Salud personalizados
• Conectar a los miembros con recursos comunitarios locales en Stockton
• Coordinar citas médicas y referencias; colaborar con equipo clínico

Requisitos

• 1+ año de experiencia laboral (preferible manejo de casos)
• Resides en California — zona de Stockton/Valle Central
• Bilingüe fluente en inglés y español
• Licencia de conducir + seguro de auto; internet estable y espacio HIPAA en casa

Lo que ofrecemos

• $22-$25/hora, seguro médico/dental/visión, 401k
• $100/mes estipendio home office, reembolso gasolina, vacaciones flexibles